Den 3:e till 4:e augusti inträffar årets upplaga av Augustibuller, men arbetet bakom festivalen är igång för fullt redan nu.
Just nu sliter och svettas arrangörer och arbetare med att göra i ordning Loppholmarna för den stundande musikfestivalen Augustibuller. Här på bilden är det Katja Malmberg och Therese Ingvarsson som klipper ner buskar och gräver upp rötterna. Allt för att göra fint och lämna plats för alla festivalbesökare som om några veckor kommer att trampa runt på platsen. De två tjejerna tycker att det är ett slitsamt jobb, men det är samtidigt kul. –Det är värt slitet för att få en så bra festival som möjligt.