Svenska dikter från omvärlden

Basel Alsayed Ali och Ibrahim Al Taleb har varit i Sverige i ungefär ett och ett halvt år. De två kompisarna är SFI-studenter på Masugnen där man de senast veckorna jobbat med litteratur med lite extra tryck på det svenska språket i olika former. Klassen har läst noveller av Theodor Kallifatides och därtill haft besök av Arne Johnsson som tillsammans med eleverna läst och analyserat dikter. Därefter har de fått skriva dikter med ord ur Cornelis Vreeswijks ”Somliga går med trasiga skor”

– Varje elev har skrivit en dikt som vi ställer ut idag, förklarar Basel.

När man inte har svenskan som sitt modersmål är det inte helt lätt att komponera ihop en dikt, Basel fortsätter:

– Det är lite svårt, man måste tänka vad och hur man känner så man kan skriva det man känner.

– Ja, det är lite svårt. Elisabeth, vår lärare, lär mig alltid svenska så det går ändå bra, säger Ibrahim.

Basel och Ibrahim räknar upp vad de fått läsa under de här veckorna, och de poängterar att de båda uppskattat Arnes besök i klassen. De visar sina dikter som sitter uppe för allmän beskådning, och Basel förklarar:
– Vi har skrivit om vårt nya land, så här har vi skrivit en text som Sverige.

Ibrahim, som bott här i Sverige i ett år och sex månader, började på Masugnen den första juni.

– Det är bra, jättebra!

Även Basel trivs utomordentligt.
– Jag försöker lära mig mer och mer, för jag vill studera vidare. Jag skulle kanske vilja studera ekonomi. Jag trivs i skolan, det är så skönt att vara där, och jag provar nya saker varje dag tillsammans med lärarna i skolan.